DICOVIA => Demandez la traduction d'un mot dans n'importe quelle langue.

Forum de traduction et de présentation de Dicovia.com

Vous n'êtes pas identifié.

#1 15-04-2018 05:44:46

Date d'inscription: 22-11-2013
Messages: 661


SYDNEY, Aug. 22 (Xinhua) -- A 102-year-old academician from Western Australia told to work from home is not happy with the decision and believes if he had to pack up his office, he'd been stuck in his flat the whole day.

David William Goodall, an honorary research associate attached with the Center for Ecosystem Management at Perth's Edith Cowan University, said the decision to ask him to leave was to avoid a possible legal action if he was to have an accident on campus.

Goodall whose ecology career goes back 70 years said he will still be allowed into the university campus but not without an assistant by his side.

"I would like to continue in my pattern of work, partly because it's a way of seeing my surroundings more than I would,"Goodall told local media on Monday.

He admits to having some difficulties in walking and does not walk more than a kilometer, but has no troubles with his commute to work which involves two buses and a train. He also described his health as "pretty good."

ECU's vice-chancellor Steven Chapman said the university had identified risks associated with Goodall's travel to the Perth campus and also has concerns about his general wellbeing when on university grounds.

"To minimize these risks, we have consulted with him and his family and reached an agreement to set up a home office at a location of his choosing,"Chapman said.

"David will always be welcomed at ECU and we will make travel arrangements, at no cost to him, to attend pre-arranged meetings and events,"he said.

Chapman added Goodall whose honorary appointment expires this December was renewed for another three years in recognition to the many contributions he has made in the field of ecology in the past.

PHNOM PENH, Aug. 18 (Xinhua) -- China Duty Free Group (CDFG), a Chinese state-owned enterprise, has launched the soft opening of its third shop in Cambodia, the Phnom Penh Post reported Thursday.

CDFG, which has already operated duty-free stores in northwestern Siem Reap province and southwestern Preah Sihanouk province, has leased nearly the entire 4,000 square meters of the NagaCity Walk, a 94-million-U.S.-dollars subterranean shopping center in Phnom Penh capital, for its third outlet.

John Zhao, CDFG general manager for Cambodia, said the luxury goods on display would cater to both Chinese and international tourists visiting Phnom Penh.

"The mall will attract international shoppers both from NagaWorld (casino and hotel) and the other five-star hotels in Phnom Penh, not just Chinese tourists," he was quoted as saying by the newspaper. "And it is located in the city's central business district, which has huge growth potential."

"This is the right time for us to open," he said, adding that to keep up with Cambodia's economic growth, the country needs to bring in the biggest brands.

Zhao said he expects work on the mall to be completed by the end of the year and a grand opening to be held in early 2017 at the latest.

The shopping experience would raise Cambodia to international standards with a cheaper price tag, he added.

The completed mall would eventually be divided into two areas, one will be dedicated to duty-free products, while the other will sell goods produced in Cambodia, according to the newspaper.

BAQUBA Nike Air Max Sale , Iraq, Sept. 16 (Xinhua) -- Two people were killed in a suicide bomb attack in Iraq's eastern province of Diyala on Saturday, a provincial police source said.

A suicide bomber detonated his explosive belt near a shop in Jihad district in the city of Maqdadiyah, some 100 km northeast of Baghdad Air Max White Sale , during a heavy shootout, when another bomber opened fire before fleeing to a nearby alley in the district, the source told Xinhua on condition of anonymity.

The attacks left a police officer and a civilian killed, and seven people wounded Air Max Black Sale , three of them in critical condition, the source said.

Meanwhile, five mortar rounds landed in the district without causing casualties, the source added.

The city authorities imposed curfew after the attacks Air Max Sale Clearance , while security forces launched a search for the second suicide bomber, the source said.

No group has yet claimed responsibility for the attacks, but Islamic State (IS) militants, in most previous cases Air Max Sale Free Shipping , carried out such suicide attacks targeting security forces and crowded areas, including markets, cafes and mosques across Iraq.

IS militants still controls the Himreen mountainous area, including its lake Air Max Mens Sale , in northern and eastern parts of Diyala.

The group also has a major redoubt in Mteibijah area on the provincial border with Salahudin Province, which extends to the sprawling rugged area from the western part of Salahudin to the desert in the neighboring Anbar Province in western Iraq.

Senior CPC official stresses cyber security ahead of key Party congress

China-US Ping-Pang diplomacy commemorated at headquarters of UN

Aftermath of typhoon Doksuri in central Vietnam

Highlights of Longines Equestrian Showjumping Grand Prix in Tianjin

Special snacks displayed during 14th China-ASEAN Expo

Scenery of paddy fields in Baicheng, NE China's Jilin

China Focus: World's oldest panda dies aged 37

Scenery of terraced fields at Wuyishan in SE China's Fujian

BEIJING, Sept. 3 (Xinhua) -- The BRICS bloc Air Max Shoes Sale , which made its debut on the international stage 10 years ago amid economic boom of developing countries, has grown into a highly influential group and become a key force in boosting economic growth, global governance and world peace and stability.

With BRICS entering its second decade, against a backdrop of sluggish global economic recovery and setbacks in globalization Air Max Sale , world's countries are now anticipating BRICS to inject fresh impetus into the economic globalization, as the .

Hors ligne


Pied de page des forums

Créez Votre Propre Forum
Insérer vos Graphiques
Dictionnaires de Traduction
Hébergé par ForumCrea.com