DICOVIA => Demandez la traduction d'un mot dans n'importe quelle langue.

Forum de traduction et de présentation de Dicovia.com

Vous n'êtes pas identifié.

#1 03-08-2018 10:41:30

spadekevin
Membre
Date d'inscription: 19-06-2018
Messages: 12

why you would use one solution or the other?

Hello,

We are about to have some of our Flare outputs (PDF + Online Help) translated into 12 languages by an external company. I will be sending them a bundle XLIFF created in Lingo.
Decision I have to make now is whether to export the translated results into seperate Flare projects for each language and build the outputs from there or keem them all in Lingo and let my source Flare project pick up the translated versions at build time.
A couple of thoughts/questions here:The way I see it, keeping everything in Lingo will make things simpler. Downside is that the build time will of course increase.
Are there any specific reasons why you would use one solution or the other?

In general, would there be a specific reason for not using Lingo at all and just having the Flare project translated?

Please help.

I didn't find the right solution from the internet.

References:
https://forums.madcapsoftware.com/viewtopic.php?f=40&t=30084
Recycle management video

Thank you.

Hors ligne

 

#3 17-03-2019 05:48:11

eswater
Nouveau membre
Date d'inscription: 17-03-2019
Messages: 3
Site web

Re: why you would use one solution or the other?

Hors ligne

 

#4 03-04-2019 13:36:36

eswater
Nouveau membre
Date d'inscription: 17-03-2019
Messages: 3
Site web

Hors ligne

 

#5 03-04-2019 13:37:49

eswater
Nouveau membre
Date d'inscription: 17-03-2019
Messages: 3
Site web

Re: why you would use one solution or the other?

Hors ligne

 

#6 10-04-2019 15:27:14

Livestock027
Nouveau membre
Date d'inscription: 10-04-2019
Messages: 1
Site web

Re: why you would use one solution or the other?

Our company is one of the leading livestock instruments manufacturers and suppliers of Husbandry and Veterinary in China. We are capable of manufacturing own core products, also sourcing from reliable and selected manufacturers, keep quality and prices under control so as to supply the suitable and competitive products to the oversea market.

Focus on agriculture industry, farming livestock equipment and veterinary medical instrument are most important subsectors for animal health and husbandry,which enhance the living quality of dairy cattle,horse,pig,chicken,dog and so on.Based on them,Wound Dressing such as veterinary wound wraps,syringes,examination gloves,and durable husbandry instruments such as pig feeder,hoof trimming,cattle farming,have been exported to in Europe,America,the Middle East,Africa and other countries and regions, are well-known and popular in every corner of the world.

http://www.livestockinstruments.com/Husbandry.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … mming.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … ments.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … r-Tag.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … eders.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … inker.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … -Bowl.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … -Lamp.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … rming.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … eding.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … ucket.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … ottle.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … -Bowl.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … rming.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … rming.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … -Gear.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … ncing.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … r-Mat.html
http://www.livestockinstruments.com/Hus … aulin.html


http://www.livestockinstruments.com/Veterinary.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … ector.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … ringe.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … ringe.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … ncher.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … edles.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … ndage.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … /Tape.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … Gauze.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … -Wool.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … loves.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … /Gown.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … -Mask.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … gical.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … ostic.html
http://www.livestockinstruments.com/Vet … -Care.html

Dernière modification par Livestock027 (10-04-2019 15:32:55)


Our company is one of the leading livestock instruments manufacturers and suppliers of Husbandry and Veterinary in China. We are capable of manufacturing own core products, also sourcing from reliable and selected manufacturers, keep quality and prices under control so as to supply the suitable and competitive products to the oversea market.

Hors ligne

 

#7 23-04-2019 08:15:46

chenyan
Membre
Date d'inscription: 18-04-2016
Messages: 151

Re: why you would use one solution or the other?

Hors ligne

 

#8 07-05-2019 08:17:53

rs2hotcom
Membre
Lieu: com
Date d'inscription: 18-10-2018
Messages: 10
Site web

Re: why you would use one solution or the other?

Welcome you to buy Runescape Gold with the big discount online -WWW.RS2HOT.COM
We provide OSRS(rs07) and Rs3.RS2hot Offers Cheap OldSchool Runescape Gold, RS 2007 gold, RS3 Gold, OSRS Accounts and RS Items. Buy OSRS and RS 3 Products with Lowest Price & Trusted & Safe.Buy Cheap RS Gold at rs2hot website,more Cheap RS Gold you purchase,more surprises you can get. Cheap Runescape Money,RS GP Online at rs2hot,Buy Runescape Gold,RS Money Cheapest Prices with Fast and safe Delivery.

Runescape Swap Gold
rs money
osrs money making
buy cheap osrs gold
Cheap RS Gold
rs gold
rs gold
runescape gold
cheap runescape gold
buy runescape gold
buy runescape3 gold
old school rs gold
cheap runescape gold
buy rs gold
buy osrs gold
buy rs gold
cheap 2007 Rs Gold
Runescape 3 Gold cheap
RS 3 Accounts
buy Runescape accounts
buy Runescape3 accounts
Cheap Runescape accounts for sale
buy osrs gold

Hors ligne

 

#9 22-06-2019 06:36:06

comfast
Membre
Date d'inscription: 22-06-2019
Messages: 18

Re: why you would use one solution or the other?

https://comfastwifi.us/comfast-usb-ethernet-adapter    comfast USB ethernet adapter
https://comfastwifi.us/comfast-indoor-outdoor-ap-cpe-wifi-6-repeater-extender    Comfast Indoor/Outdoor AP/CPE wifi 6 repeater extender - Comfastwifi
https://comfastwifi.us/outdoor-wifi-repeater-5g-range-extender    Outdoor Wifi Repeater 5Ghz Range Extender - ComfastWifi
https://comfastwifi.us/comfast-wireless-router    Comfast wireless router
https://comfastwifi.us/comfast-4g--lte-wireless-wifi-bridge-outdoor-cpe-router    Comfast 4g Lte Wireless/Wifi Bridge Outdoor Cpe Router - ComfastWifi
https://comfastwifi.us/best-wireles-802.11-ac-wifi-router-reviews    Best Wireless 802.11 AC Wifi Router Reviews - ComfastWifi
https://comfastwifi.us/comfast-wireless-wifi-ac-outdoor-ap    Comfast Wireless/Wifi AC Outdoor AP - ComfastWifi
https://comfastwifi.us/5g-usb-wifi-network-adapter-network-accessories    5g USB Wifi Network Adapter Network accessories - ComfastWifi
https://comfastwifi.us/comfast-wireless-indoor-ceiling-ap    Comfast Wireless indoor ceiling AP - ComfastWifi
https://comfastwifi.us/4-5-8-24-port-poe-gigabit-managed-switch    Comfast 4/5/8/24 Port Poe Gigabit Managed Switch - ComfastWifi

Dernière modification par comfast (22-06-2019 06:36:43)

Hors ligne

 

#10 22-06-2019 06:38:08

comfast
Membre
Date d'inscription: 22-06-2019
Messages: 18

Re: why you would use one solution or the other?

https://comfastwifi.us/

Dernière modification par comfast (22-06-2019 06:38:37)

Hors ligne

 

#14 05-05-2020 09:29:51

activatedcarbon
Nouveau membre
Date d'inscription: 05-05-2020
Messages: 4
Site web

Re: why you would use one solution or the other?

powder activated carbon
wooden activated carbon
activated carbon for sugar dehydration
granular activated carbon
coal-based activated carbon
coal granular activated carbon
4x8 mesh activated carbon
4x8 mesh coconut shell activated carbon
4x8 mesh granular coconut shell activated carbon
coconut shell activated carbon
coconut shell activated carbon for water treatment
coconut shell activated carbon
coconut shell activated carbon for water treatment filter
columnar activated carbon
0 9 mm columnar activated carbon
coconut shell activated carbon
coconut shell activated carbon price per ton
coconut shell activated carbon price
coconut shell activated carbon for smelting gold

wood granular activated carbon
granular activated carbon
activated carbon for gold recovery
impregnated activated carbon
columnar activated carbon
coconut shell activated carbon
granular activated carbon
coconut shell granular activated carbon
0-10mm granular activated carbon
granular activated carbon
nonionic polyacrylamide
polyacrylamide
polyaluminium chloride for water treatment
ceramsite for concrete manufacturing
ceramsite for oil and water treatment
ceramsite sand
light ceramsite granular
20-40 mesh special ceramsite
20-40 mesh special ceramsite for petroleum industry
ceramsite
ceramsite for petroleum fracturing proppant
ceramsite
ceramsite for filling material to remove moisture/odor
ceramsite
ceramsite for building thermal insulating layer
ceramsite for industrial sewage treatment
ceramsite filter media
ceramsite filter media used for drinking water purify
foundry coke
85 foundry coke
coke filter
coke filter for sewage purification
1-5 mm coke filter material
coke filter for water purification
maifan stone
maifanite powder
maifan stone for cosmetic products manufacturing
maifanite powder for cosmetic products manufacturing

maifan stone
maifanite granule
maifan stone for water purification device
maifanite granule for water purification device
maifan stone
maifanite grit
maifan stone for succulent pot cultivating
maifanite grit for succulent pot cultivating
maifan stone
maifanite powder
maifan stone for fishery breeding
maifanite powder for fishery breeding
maifanite
maifan stone
maifanite used for kitchenware making
maifan stone used for kitchenware making
natural maifanite
maifan stone
natural maifanite for improving soil quality
maifan stone for improving soil quality
maifanite grit
maifanite powder
maifanite grit for animal feed
maifanite powder for animal feed
granular maifanite
1-2 mm granular maifanite

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Créez Votre Propre Forum
Insérer vos Graphiques
Dictionnaires de Traduction
Hébergé par ForumCrea.com